ما هو معنى العبارة "do sth. at short notice"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖do sth. at short notice معنى | do sth. at short notice بالعربي | do sth. at short notice ترجمه

يعني القيام بشيء ما بسرعة كبيرة، دون الكثير من الوقت للتحضير أو التخطيط. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يتعلق الأمر بالتزام أو مهمة يجب القيام بها بسرعة بسبب ظروف طارئة أو غير متوقعة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "do sth. at short notice"

يتكون هذا التعبير من جزئين رئيسيين: 'do sth.' و 'at short notice'. 'do sth.' يعني 'القيام بشيء ما'، بينما 'at short notice' يشير إلى القيام بذلك بسرعة كبيرة، دون وقت كافٍ للتحضير.

🗣️ الحوار حول العبارة "do sth. at short notice"

  • Q: Can you organize a meeting at short notice?
    A: Yes, I can manage it, but it might be a bit challenging.
    Q (ترجمة): هل يمكنك تنظيم اجتماع في وقت قصير؟
    A (ترجمة): نعم، يمكنني التعامل معه، لكنه قد يكون من الصعب قليلاً.

✍️ do sth. at short notice امثلة على | do sth. at short notice معنى كلمة | do sth. at short notice جمل على

  • مثال: I had to cancel my plans because I was asked to do a presentation at short notice.
    ترجمة: كان عليّ إلغاء خططي لأنه طُلب مني عمل عرض تقديمي في وقت قصير.
  • مثال: She always manages to do her assignments at short notice.
    ترجمة: إنها دائمًا ما تنجح في إنجاز مهامها في وقت قصير.
  • مثال: The company had to hire new staff at short notice due to an unexpected increase in orders.
    ترجمة: كان على الشركة أن توظف موظفين جدد في وقت قصير بسبب زيادة غير متوقعة في الطلبات.
  • مثال: He was able to book a flight at short notice thanks to his travel agent's connections.
    ترجمة: تمكن من حجز رحلة جوية في وقت قصير بفضل اتصالات وكيل السفر الخاص به.
  • مثال: The team had to change their strategy at short notice after discovering a flaw in their original plan.
    ترجمة: كان على الفريق أن يغير استراتيجيته في وقت قصير بعد اكتشاف عيب في خطتهم الأصلية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "do sth. at short notice"

  • عبارة: last-minute
    مثال: We had to make last-minute changes to the itinerary.
    ترجمة: كان علينا إجراء تغييرات في اللحظة الأخيرة لجدول الرحلة.
  • عبارة: on the fly
    مثال: He had to make decisions on the fly during the meeting.
    ترجمة: كان عليه أن يتخذ قرارات على الفور أثناء الاجتماع.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "do sth. at short notice"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a journalist named Sarah who was known for her ability to write articles at short notice. One day, her editor called her and said, 'Sarah, we need a cover story for tomorrow's edition. Can you do it at short notice?' Without hesitation, Sarah replied, 'Yes, I can handle it.' She worked through the night, gathering information, interviewing sources, and writing the article. By morning, she had submitted a well-researched and captivating story, saving the day for her newspaper.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك صحفية تدعى سارة معروفة بقدرتها على كتابة المقالات في وقت قصير. في يوم من الأيام، اتصل بها محررها وقال، 'سارة، نحتاج قصة مغطّاة لطبعة غد. هل يمكنك القيام بذلك في وقت قصير؟' دون تردد، أجابت سارة، 'نعم، يمكنني التعامل معها.' عملت طوال الليل، جمعت المعلومات، قامت بمقابلات مع المصادر، وكتبت المقال. بحلول الصباح، قدمت قصة جيدة البحث وجذابة، منقذةً اليوم لجريدتها.

📌العبارات المتعلقة بـ do sth. at short notice

عبارة معنى العبارة
at short notice يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يحدث بسرعة أو يتطلب استجابة سريعة دون الكثير من الوقت للتحضير أو التخطيط. غالبًا ما يستخدم في سياقات العمل أو الأحداث الاجتماعية حيث يتعين على الأشخاص التكيف بسرعة مع التغييرات المفاجئة.
on short notice يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يحدث بسرعة كبيرة دون الكثير من التحضير أو التنبيه المسبق. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يُطلب من شخص ما القيام بمهمة أو التحرك بسرعة بسبب ظروف طارئة أو عاجلة.
notice sb. do sth. تعني هذه العبارة أن شخصًا ما لاحظ شخصًا آخر يقوم بعمل معين. يستخدم هذا التعبير عندما يلاحظ شخص ما سلوكًا أو عملًا معينًا من قبل شخص آخر ويريد التعبير عن ذلك.
at a moment's notice يعني هذا العبارة أنه يمكن تنفيذ شيء ما بسرعة كبيرة، دون الحاجة إلى الكثير من التحضير أو التنبيه مسبقًا. غالبًا ما تستخدم في سياقات حيث يتعين على شخص ما أن يكون مستعدًا للتصرف بسرعة.
in short باختصار، يستخدم هذا التعبير للتعبير عن شيء ما بطريقة مختصرة وموجزة بعد شرح أو تفصيل طويل.
short of يعني أن شيئًا ما غير متوفر أو لا يكفي، أو يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شخصًا ما يفتقر إلى شيء ما.
take notice يعني الانتباه أو التقاط الأخبار أو المعلومات المهمة. يشير إلى التصرف بناءً على ما تم ملاحظته أو التعرف على شيء ما.
for short يستخدم هذا التعبير عندما تريد تقليل شيء إلى اسم أقصر أو أكثر إيجازًا. على سبيل المثال، إذا كان لديك اسم طويل وتريد استخدام اسم أقصر له، يمكنك القول 'يمكننا الإشارة إليه بـ 'أحمد' للاختصار'.
bring sth. to sb’s notice يعني جعل شيء ما ملحوظًا أو مرئيًا لشخص ما. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن توجه انتباه شخص ما إلى شيء ما، سواء كان ذلك خطأ، مشكلة، أو معلومة مهمة.
give notice يعني إعلام شخص أو مؤسسة بشأن شيء ما قبل وقت معين، عادة لإعطاء الإشعار الكافي للتحضير أو الاستعداد. يمكن استخدامه في سياقات مختلفة، مثل إعلام صاحب العمل بالرغبة في الاستقالة أو إعلام الجيران ببدء بناء منزل جديد.

📝الجمل المتعلقة بـ do sth. at short notice

الجمل